Vídeo e Tradução: Maite Perroni se confessa ao ‘Ventaneando’

 

Maite Perroni fez um bate e volta para o programa ‘Ventaneando’ onde completava as frases com coisas pessoais. Confira o vídeo e a tradução!

[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=iJg1XSvXufI[/youtube]

Olá, eu sou Maite Perroni e estou aqui em Ventaneando!

Maite Perroni em uma palavra?

– Intensa.

Se não tivesse sido cantora e atriz, agora provavelmente seria…

– Publicitária.

A melhor frase é…

– ” Shoot for the moon even if you miss you will land among the stars ” ( Atire-se para a lua mesmo se falhar você pousará entre as estrelas)

A coisa mais ariscada que eu fiz é…

– Pular de paraquedas.

O melhor ensinamento que  a vida me deu é…

– Não julgar.

Agradeço a vida por ter conhecido…

– Meus fãs.

Sou feliz quando…

– Faço o que sinto.

A melhor coisa que fiz por outra pessoa é…

– Amá-la.

Para mim o amor significa…

– Hum…(risos)… Cumplicidade, entrega, tudo.

Sou fã de…

– Ricky Martin.

O pior erro que já cometi na vida é…

– Uff, um?…(risos)…muitos! muitos erros.

Créditos:SiteMaiPerroni(nota e tradução) PerfilPerronito(vídeo)

 

133